内塔尼亚胡认为自己让以色列“重新生活起来”，现在他希望他的Covid-19竞选能够拯救他的政治前途

一个面具可能遮住了他的脸，但是本杰明内塔尼亚胡的喜悦是不可否认的，因为奥地利总理塞巴斯蒂安库尔兹在本月早些时候在耶路撒冷的一次活动中称赞了以色列总理对大流行的处理和世界领先的冠状病毒疫苗接种运动。

库兹与丹麦同行访问以色列，讨论一项三边疫苗协议，他认为内塔尼亚胡在Covid-19病毒爆发之初就震惊他采取了行动。在会谈和参观了一个向接种疫苗或从Covid-19中恢复过来的人开放的健身房之后，奥地利、丹麦和以色列宣布结成联盟，以确保疫苗的长期供应。

库尔兹说：“我永远不会忘记2020年初，当时我们接到一个电话，比比·内塔尼亚胡告诉我，这种病毒将对整个世界、对欧洲构成巨大威胁，即使我们目前还不知道。”当第一波浪潮在欧盟对我们造成沉重打击时，你也许就是我们在奥地利行动得相当早的原因。”

内塔尼亚胡与奥地利总理（左）和丹麦首相梅特·弗雷德里克森（右）在以色列莫迪的一家健身房。

内塔尼亚胡与奥地利总理（左）和丹麦首相弗雷德里克森（右）在以色列莫迪因的一家健身房。

内塔尼亚胡在流感大流行初期就认识到，疫苗不仅可以拯救以色列，还可以拯救他的政治前途。

多年来，内塔尼亚胡把自己提升为把以色列变成全球科技强国的人。现在，当他面临两年内的第四次选举和正在进行的腐败审判时，总理正在吹嘘他将以色列从“初创国家”变成“疫苗接种国家”的历史记录

内塔尼亚胡将以色列对大流行的处理，特别是其强大的疫苗驱动，变成了个人行为：在大流行的最初几周，几乎每晚都出现在对该国的电视讲话中，与制药公司就疫苗交易进行激烈的谈判，在特拉维夫机场接受第一批疫苗，并在黄金时间电视上接种疫苗。

本月早些时候，内塔尼亚胡在耶路撒冷一家新开张的咖啡馆边喝咖啡边称赞以色列的“绿色”Covid-19疫苗接种护照，称以色列正在“起死回生”。而让以色列社会“起死回生”——他最新的竞选口号——可能是内塔尼亚胡维持其漫长政治生涯的最佳机会。以议会多数票赢得他的第六个总理任期可以保护他免受正在进行的腐败审判，使他免于坐牢。

内塔尼亚胡和耶路撒冷市长莫希·利昂在该市一家新开张的餐馆里喝咖啡，吃蛋糕。

内塔尼亚胡和耶路撒冷市长莫希·利昂在该市一家新开张的餐馆里喝咖啡，吃蛋糕。

随着以色列人周二前往投票站，生活又开始感觉正常了，学校开始上课，餐馆又重新开门营业。

现在的问题是，选民们是否会相信内塔尼亚胡恢复了正常状态，足以摆脱过去两年来困扰该国的政治僵局。

内塔尼亚胡前媒体顾问阿维夫·布辛斯基（Aviv Bushinsky）说：“在政治上，你根据结果来判断领导人，领导人是如何处理危机和结果的。对于疫苗项目，他补充道：“以色列人非常高兴。”

被浪涌击倒的强劲开局

冠状病毒大流行与以色列的政治危机同时上演。去年3月，就在内塔尼亚胡与竞争对手本尼•甘茨（Benny Gantz）组建联盟之际，该国一年来第三次大选刚刚过去几周，感染人数首次激增。

正如这位奥地利总理所指出的，内塔尼亚胡迅速采取行动抗击疫情，公开警告病毒的危险，并在以色列首次死亡之前有效地关闭了它。

部署在街道上的流动摊位可以方便地进行Covid-19测试。一些感染轻微病毒的人被送往国营的隔离设施（通常是改建的旅馆）进行康复。逾越节是犹太人最重要的节日之一，家庭聚在一起吃一顿丰盛的逾越节晚餐，但在以色列人被禁止集体聚会或旅行后，逾越节基本上被取消了。

今年5月，在经历了近一年半的政治僵局后，内塔尼亚胡终于组建了自己的联合政府，内阁部长和副手人数达到前所未有的水平。随着感染率的急剧下降，政府开始允许公众重新生活。以色列似乎在第一轮比赛中领先。虽然像意大利这样的国家到5月份已经有数万人死亡，但以色列当时的死亡人数不到300人。

但是，随着人们涌回餐馆和婚礼等活动，病毒也一样。

今年7月，随着案件再次上升，批评人士批评这种被视为随意和不一致的限制措施，内塔尼亚胡的支持率大幅下降。内塔尼亚胡处理流感大流行的失望情绪溢于言表